Hai Sa Papam!

  • RETETE
  • DESPRE MINE
  • CONTACT
menu icon
go to homepage
  • RETETE
  • DESPRE MINE
  • CONTACT
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • TikTok
    • YouTube
  • subscribe
    search icon
    Homepage link
    • RETETE
    • DESPRE MINE
    • CONTACT
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • TikTok
    • YouTube
  • ×

    Fasole cu Ciolan Afumat

    Published: Sep 1, 2026 by Amalia Sofronie · This post may contain affiliate links · Leave a Comment

    Sari la Reteta Sari la Video Printeaza

    Sunt preparate care îți amintesc instant de mesele în familie, iar fasolea cu ciolan afumat este cu siguranță unul dintre ele. Bogată, aromată și plină de savoare, această rețetă combină fasolea cremoasă cu ciolanul fraged și afumat într-un sos gustos, pe care vei dori să-l savurezi până la ultima lingură.

    Porție de iahnie de fasole cu ciolan afumat, legume și sos de roșii, servită cu marar verde.
    SALVEAZĂ PE PINTEREST!

    CE TREBUIE SĂ ȘTII ÎNAINTE SĂ TE APUCI?

    Clătește bine fasolea din conservă.

    Folosește un ciolan afumat bine cărnos.

    Lasă preparatul să fiarbă câteva minute după ce adaugi fasolea, pentru ca aromele să se îmbine.

    Iahnie de fasole cu ciolan afumat și legume în sos de roșii.

    INGREDIENTE NECESARE

    Ingrediente pentru iahnie de fasole cu ciolan afumat, legume, sos de roșii și condimente.

    Ciolanul afumat – este ingredientul care dă personalitate întregii mâncări. Alege un ciolan afumat cărnos, de aproximativ 1–1,2 kg. În timpul fierberii, carnea devine fragedă, iar aroma de afumătură pătrunde în sos și în fasole.

    Fasolea albă – pentru o variantă mai rapidă folosesc fasole albă din conservă, bine scursă și clătită înainte de a fi adăugată în mâncare. Economisește mult timp și este perfectă pentru o iahnie pregătită fără ore întregi de fierbere.

    Fasolea roșie – nu este obligatorie într-o iahnie tradițională, dar îmi place să adaug o conservă pentru puțină culoare și o textură diferită. Dacă preferi, o poți înlocui cu aceeași cantitate de fasole albă.

    Ceapa, morcovul și ardeiul roșu – formează baza aromată a sosului. Lasă legumele să se gătească suficient cât să se înmoaie și să-și elibereze dulceața înainte de a adăuga roșiile.

    Usturoiul – completează foarte bine gustul afumat al ciolanului. Patru căței sunt suficienți pentru aromă fără ca usturoiul să domine preparatul.

    Sucul de roșii și pasta de tomate – dau sosului culoare, consistență și gust. Pasta de tomate intensifică aroma de roșii și ajută la obținerea unui sos bogat care îmbracă frumos boabele de fasole.

    Cimbrul și foile de dafin – sunt aromele pe care nu le-aș omite dintr-o iahnie de fasole cu afumătură. Se potrivesc excelent atât cu fasolea, cât și cu carnea afumată.

    Boiaua dulce și boiaua afumată – boiaua dulce adaugă aromă și culoare, iar puțină boia afumată poate intensifica gustul de afumătură. Cea din urmă este opțională, mai ales dacă ciolanul este deja foarte aromat.

    Sarea – adaug-o cu grijă și, ideal, gustă mâncarea înainte. Ciolanul afumat și conservele pot conține deja destulă sare, așa că este foarte ușor să sărezi prea mult preparatul.

    CUM SĂ PREGĂTEȘTI FASOLEA CU CIOLAN

    Fierberea ciolanului

    Pune ciolanul într-o oală mare și acoperă-l cu apă.

    Fierbe-l timp de aproximativ 1½-2 ore, până când carnea devine foarte fragedă și se desprinde ușor de pe os.

    Scoate ciolanul, lasă-l puțin să se răcească și taie carnea în bucăți mari.

    Păstrează aproximativ 500 ml din zeama în care a fiert.

    Ciolan afumat fiert cu ceapă, morcov și foi de dafin pentru iahnie de fasole.

    Prepararea bazei

    Într-o cratiță mare încălzește uleiul.

    Călește ceapa, morcovul și ardeiul timp de 6-7 minute.

    Adaugă usturoiul și gătește încă 30 de secunde.

    Încorporează pasta de tomate, boiaua, cimbrul și foile de dafin.

    Toarnă sucul de roșii și zeama păstrată de la ciolan.

    Lasă sosul să fiarbă 10 minute.

    Prepararea sosului pentru iahnie de fasole cu afumătură, cu ceapă, morcov, ardei, usturoi și sos de roșii.

    Adăugarea fasolei

    Scurge și clătește bine toate conservele de fasole.

    Adaugă fasolea în cratiță împreună cu bucățile de ciolan.

    Lasă preparatul să fiarbă la foc mic încă 15-20 de minute, amestecând ocazional.

    Potrivește gustul cu sare și piper.

    Adăugarea fasolei și a ciolanului afumat în sos pentru prepararea iahniei de fasole.

    Finalizarea

    Presară marar verde proaspăt tocat.

    Servește cu ceapă roșie, murături și pâine proaspătă sau mămăligă.

    Iahnie de fasole cu ciolan afumat, fiartă în sos de roșii și presărată cu marar verde.
    Iahnie de fasole cu ciolan afumat, sos de roșii și marar verde.

    💡 Mic sfat (serios)

    Dacă ai timp, lasă mâncarea să se odihnească 20-30 de minute înainte de servire. Gustul va fi și mai intens.

    Iahnie de fasole cu ciolan afumat și legume în sos aromat de roșii

    ❓ Întrebări frecvente

    Pot folosi doar fasole albă?
    Da, însă puțină fasole roșie oferă culoare și o textură ușor diferită.

    Ce tip de ciolan este recomandat?
    Ciolan afumat, cu cât mai multă carne.

    Pot folosi fasole uscată?
    Da, dar trebuie înmuiată peste noapte și fiartă înainte.

    Pot congela preparatul?
    Da, se păstrează foarte bine până la 3 luni.

    Merge și cu cârnați afumați?
    Da, poți adăuga câțiva cârnați afumați pentru un plus de savoare.

    ⚠️ Greșeli frecvente

    Nu clătești fasolea din conservă.

    Fierbi prea puțin ciolanul.

    Adaugi prea multă sare.
    Ciolanul afumat este deja sărat.

    Pui fasolea prea devreme și o gătești excesiv.

    Nu lași sosul să se lege.

    📌 Concluzie

    Fasolea cu ciolan afumat este unul dintre cele mai iubite preparate tradiționale românești. Consistentă, aromată și plină de gust, este genul de mâncare care adună toată familia în jurul mesei și care devine și mai bună a doua zi.

    Porție de iahnie de fasole cu ciolan afumat, fasole albă și legume.

    DESCOPERĂ REȚETE NOI

    • Salată Fattoush – Rețeta Libaneză
    • Cookies cu Ciocolată
    • Tiramisu Clasic
    Porție de iahnie de fasole cu ciolan afumat, legume și sos de roșii, servită cu pătrunjel verde

    Fasole cu Ciolan Afumat

    Fasole cremoasă, ciolan afumat fraged și un sos bogat cu ceapă, usturoi și roșii, gătite încet până când toate aromele se îmbină perfect.
    Printeaza Pin Reteta
    Preparare 15 minutes mins
    Timp Gatire 2 hours hrs 20 minutes mins
    Timp Total 2 hours hrs 35 minutes mins
    Categorie cina, pranz
    Bucatarie Romanesc
    Portii 8 portii
    Calorii 105 kcal

    Ingrediente
      

    • 1 ciolan afumat 1-1,2 kg
    • 4 conserve fasole albă aproximativ 1.600 g
    • 1 conservă fasole roșie
    • 2 cepe mari tocate
    • 2 morcovi dați pe răzătoare sau tocați mărunt
    • 1 ardei gras roșu tăiat cuburi
    • 4 căței de usturoi tocați fin
    • 400 ml suc de roșii
    • 2 linguri pastă de tomate
    • 2 linguri ulei
    • 2 foi de dafin
    • 1 lingurita cimbru uscat
    • 1 lingurita boia dulce
    • ½ lingurita boia afumată opțional
    • Sare și piper după gust
    • Pătrunjel verde tocat

    Instructiuni
     

    • Fierbe ciolanul în apă timp de 1½-2 ore, până când carnea este foarte fragedă.
    • Scoate carnea, dezoseaz-o și taie-o în bucăți potrivite.
    • Păstrează aproximativ 500 ml din zeama în care a fiert.
    • Într-o cratiță mare călește ceapa, morcovii și ardeiul timp de 6-7 minute.
    • Adaugă usturoiul, pasta de tomate, boiaua, cimbrul și foile de dafin.
    • Toarnă sucul de roșii și zeama de la ciolan. Fierbe sosul 10 minute.
    • Adaugă fasolea bine scursă și clătită.
    • Pune bucățile de ciolan în cratiță și gătește încă 15-20 de minute la foc mic.
    • Potrivește gustul cu sare și piper.
    • Presară pătrunjel verde și servește fierbinte.

    Video

    Valori Nutritionale

    Calorii: 105kcalCarbohidrati: 8gProteine: 7gGrasimi: 5gGrasimi Saturate: 2gColesterol: 23mgSodiu: 74mgPotasiu: 330mgFibre: 2gZahar: 4gVitamina A: 3349IUVitamina C: 32mgCalciu: 26mgFier: 1mg
    Ati incercat reteta?Spuneti-mi cum v-a iesit!

    Mai Multe Rețete tradiționale

    • Ciorba de Perisoare
    • Salata de Gogonele
    • Papanași Pufoși cu Afine
    • Mucenici Muntenesti Fierti

    Lasa Un Comentariu Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Recipe Rating




    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    Buna!

    Bună! Sunt Amalia, pasionată de gătit din București. Sunt mamă a doi băieți și gătesc zilnic pentru o familie cu standarde destul de ridicate.

    Despre mine

    REȚETE RECENTE

    • Focaccia pufoasă cu măsline negre, rozmarin și usturoi, tăiată în bucăți
      Focaccia cu masline
    • Lasagna cu Carne si Ricotta
    • Salată germană de cartofi cu bacon crocant, ceapă roșie și verdeață.
      Salata germană de cartofi (Kartoffelsalat)
    • Pâine cu usturoi și mozzarella topită, presărată cu pătrunjel și parmezan.
      Pâine cu Usturoi și Roșii Uscate

    IDEI DE CINA

    • Porție de iahnie de fasole cu ciolan afumat, legume și sos de roșii, servită cu pătrunjel verde
      Fasole cu Ciolan Afumat
    • Tiramisu Clasic
    • Cookies cu Ciocolată
    • Salată Fattoush – Rețeta Libaneză

    Footer

    ↑ back to top

    DESPRE

    • Despre Mine
    • Politica de Confidentialitate

    ABONEAZĂ-TE

    • Abonează-te
    Primește rețete și noutăți pe email.

    Contact

    • Contact

    Copyright © 2026 HaiSaPapam.ro. Toate drepturile rezervate.